AFFAKI is an independent law firm specialising in international dispute resolution, banking and finance law and regulation, and law reforms in transition economies.

Combining leading positions in international organisations and academic tenure, Georges Affaki offers his clients transversal, creative and high quality expertise in international commercial, financial and investment law. 

The Firm offers its professional services around the world in Civil Law, international law, and comparative Arab laws, in three languages: Arabic, English and French. Its members are empaneled arbitrators with the leading arbitration institutions in Europe, Asia, MENA, Oceania and the Americas. All attorneys are admitted to practice as avocats before the Court of Appeal of Paris.

Our clients include international financial institutions, multilateral organisations and global businesses across five continents undertaking their activities in all sectors of finance, trade and industry.

We share our culture of excellence with a network of leading independent firms from around the world with which we work to service our clients’ cross-border interests.

AFFAKI is proud of its pro bono commitment and is actively engaged in charitable and community projects.

مكتب عفّاكي للمحاماة مُختص في القضايا التحكيّمية والقضائية الدولية، العلاقات المالية و المصرفية الدولية، و الإصلاحات التشريعية والرقابية في البلدان النامية

يجمع الدكتور جورج عفّاكي  بين مناصبه الجامعية في كلية الحقوق في جامعة باريس والمراكز القيادية التي يتبوؤها في المنظمات الدولية لتقديم خبرته القانونية وخدماته المهنّية المُتمّيزة لعملائه في عمليات التجارة الدولية والاستثمارات و النزاعات الناجمة عنها

كافة محامي المكتب مؤهلون للترافع أمام محاكم البداية والاستئناف في فرنسا، وتقديم الاستشارات القانونية وفقاً للقانون الفرنسي، القانون الأوروبي، القانون الدولي، و القوانين العربية المقارنة و الفقه الإسلامي،  في مختلف ميادين الأعمال التجارية والمالية، وتوفير مواكبة قانونية  لعملائنا في معاملاتهم القانونية وإجراءاتهم القضائية والتحكيّمية لضمان حقوقهم والدفاع عن مصالحهم

يُقدِّم المكتب خدماته المهنّية عبر العالم بثلاث لغات: العربية والانكليزية والفرنسية

محامو المكتب محكمّون دوليون مُعتمَدون من جانب أكبر مراكز التحكيم في أوروبا، أميركا، آسيا والشرق الأوسط

تضّم قاعدة عملائنا مجموعة واسعة من شركات تجارية ومالية ومنظمات دولية تُمارس نشاطاتها المهنّية عبر العالم في شتّى القطاعات التجارية، المالية والصناعية

نُدمِج في خدماتنا بشكل منتظم شبكة عالمية من المحامين الزملاء الذين يشاركوننا إيماننا الراسّخ بالتمايز في تقديم الخبرة القانونية والتفاني في خدمة عملائنا والدفاع عن مصالحهم في كافة المجالات، مع توخي كل العناية اللازمة للحفاظ على سرية الخدمات والمعلومات الخاصة بالعملاء

 مكتب عفّاكي للمحاماة فخور بمبادراته في المشاريع الخيرية والمساعدات الإنسانية في   المجالات الاجتماعية والثقافية

يمكنكم تحميل نشرة مكتبنا هنا